Your browser doesn't support javascript.
loading
Mostrar: 20 | 50 | 100
Resultados 1 - 19 de 19
Filtrar
1.
Nefrologia (Engl Ed) ; 43(3): 360-369, 2023.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-37635013

RESUMO

We present the Spanish adaptation of the 2021 European Guidelines on Cardiovascular Disease (CVD) prevention in clinical practice. The current guidelines besides the individual approach greatly emphasize on the importance of population level approaches to the prevention of cardiovascular diseases. Systematic global CVD risk assessment is recommended in individuals with any major vascular risk factor. Regarding LDL-Cholesterol, blood pressure, and glycemic control in patients with diabetes mellitus, goals and targets remain as recommended in previous guidelines. However, it is proposed a new, stepwise approach (Step 1 and 2) to treatment intensification as a tool to help physicians and patients pursue these targets in a way that fits patient profile. After Step 1, considering proceeding to the intensified goals of Step 2 is mandatory, and this intensification will be based on 10-year CVD risk, lifetime CVD risk and treatment benefit, comorbidities and patient preferences. The updated SCORE algorithm-SCORE2, SCORE-OP- is recommended in these guidelines, which estimates an individual's 10-year risk of fatal and non-fatal CVD events (myocardial infarction, stroke) in healthy men and women aged 40-89 years. Another new and important recommendation is the use of different categories of risk according different age groups (< 50, 50-69, ≥70 years). Different flow charts of CVD risk and risk factor treatment in apparently healthy persons, in patients with established atherosclerotic CVD, and in diabetic patients are recommended. Patients with chronic kidney disease are considered high risk or very high-risk patients according to the levels of glomerular filtration rate and albumin-to-creatinine ratio. New lifestyle recommendations adapted to the ones published by the Spanish Ministry of Health as well as recommendations focused on the management of lipids, blood pressure, diabetes and chronic renal failure are included.


Assuntos
Doenças Cardiovasculares , Diabetes Mellitus , Masculino , Humanos , Feminino , Doenças Cardiovasculares/epidemiologia , Fatores de Risco , Estilo de Vida , Diabetes Mellitus/epidemiologia , Comorbidade
2.
Clin Investig Arterioscler ; 34(4): 219-228, 2022.
Artigo em Inglês, Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-35906022

RESUMO

We present the Spanish adaptation of the 2021 European Guidelines on Cardiovascular Disease Prevention in Clinical Practice. The current guidelines besides the individual approach greatly emphasize on the importance of population level approaches to the prevention of cardiovascular diseases. Systematic global cardiovascular disease risk assessment is recommended in individuals with any major vascular risk factor. Regarding LDL-cholesterol, blood pressure, and glycemic control in patients with diabetes mellitus, goals and targets remain as recommended in previous guidelines. However, it is proposed a new, stepwise approach (steps 1 and 2) to treatment intensification as a tool to help physicians and patients pursue these targets in a way that fits patient profile. After step 1, considering proceeding to the intensified goals of step 2 is mandatory, and this intensification will be based on 10-year cardiovascular disease risk, lifetime cardiovascular disease risk and treatment benefit, comorbidities and patient preferences. The updated SCORE algorithm ?SCORE2, SCORE2-OP? is recommended in these guidelines, which estimates an individual's 10-year risk of fatal and non-fatal cardiovascular disease events (myocardial infarction, stroke) in healthy men and women aged 40-89 years. Another new and important recommendation is the use of different categories of risk according to different age groups (<50, 50-69, ≥70 years). Different flow charts of cardiovascular disease risk and risk factor treatment in apparently healthy persons, in patients with established atherosclerotic cardiovascular disease, and in diabetic patients are recommended. Patients with chronic kidney disease are considered high risk or very high-risk patients according to the levels of glomerular filtration rate and albumin-to-creatinine ratio. New lifestyle recommendations adapted to the ones published by the Spanish Ministry of Health as well as recommendations focused on the management of lipids, blood pressure, diabetes and chronic renal failure are included.


Assuntos
Doenças Cardiovasculares , Diabetes Mellitus , Idoso , Doenças Cardiovasculares/epidemiologia , Doenças Cardiovasculares/etiologia , Doenças Cardiovasculares/prevenção & controle , LDL-Colesterol , Diabetes Mellitus/terapia , Feminino , Humanos , Estilo de Vida , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Fatores de Risco
3.
Rev Esp Salud Publica ; 962022 Mar 01.
Artigo em Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-35228510

RESUMO

We present the Spanish adaptation of the 2021 European Guidelines on Cardiovascular Disease (CVD) prevention in clinical practice. The current guidelines besides the individual approach greatly emphasize on the importance of population level approaches to the prevention of cardiovascular diseases. Systematic global CVD risk assessment is recommended in individuals with any major vascular risk factor. Regarding LDL-Cholesterol, blood pressure, and glycemic control in patients with diabetes mellitus, goals and targets remain as recommended in previous guidelines. However, it is proposed a new, stepwise approach (Step 1 and 2) to treatment intensification as a tool to help physicians and patients pursue these targets in a way that fits patient profile. After Step 1, considering proceeding to the intensified goals of Step 2 is mandatory, and this intensification will be based on 10-year CVD risk, lifetime CVD risk and treatment benefit, comorbidities and patient preferences. The updated SCORE algorithm (SCORE2, SCORE-OP) is recommended in these guidelines, which estimates an individual's 10-year risk of fatal and non-fatal CVD events (myocardial infarction, stroke) in healthy men and women aged 40-89 years. Another new and important recommendation is the use of different categories of risk according different age groups (<50, 50-69, >70 years). Different flow charts of CVD risk and risk factor treatment in apparently healthy persons, in patients with established atherosclerotic CVD, and in diabetic patients are recommended. Patients with chronic kidney disease are considered high risk or very high-risk patients according to the levels of glomerular filtration rate and albumin-to-creatinine ratio. New lifestyle recommendations adapted to the ones published by the Spanish Ministry of Health as well as recommendations focused on the management of lipids, blood pressure, diabetes and chronic renal failure are included.


Presentamos la adaptación española de las Guías Europeas de Prevención Cardiovascular 2021. En esta actualización además del abordaje individual, se pone mucho más énfasis en las políticas sanitarias como estrategia de prevención poblacional. Se recomienda el cálculo del riesgo vascular de manera sistemática a todas las personas adultas con algún factor de riesgo vascular. Los objetivos terapéuticos para el colesterol LDL, la presión arterial y la glucemia no han cambiado respecto a las anteriores guías, pero se recomienda alcanzar estos objetivos de forma escalonada (etapas 1 y 2). Se recomienda llegar siempre hasta la etapa 2, y la intensificación del tratamiento dependerá del riesgo a los 10 años y de por vida, del beneficio del tratamiento, de las comorbilidades, de la fragilidad y de las preferencias de los pacientes. Las guías presentan por primera vez un nuevo modelo para calcular el riesgo (SCORE2 y SCORE2 OP) de morbimortalidad vascular en los próximos 10 años (infarto de miocardio, ictus y mortalidad vascular) en hombres y mujeres entre 40 y 89 años. Otra de las novedades sustanciales es el establecimiento de diferentes umbrales de riesgo dependiendo de la edad (<50, 50-69, >70 años). Se presentan diferentes algoritmos de cálculo del riesgo vascular y tratamiento de los factores de riesgo vascular para personas aparentemente sanas, pacientes con diabetes y pacientes con enfermedad vascular aterosclerótica. Los pacientes con enfermedad renal crónica se considerarán de riesgo alto o muy alto según la tasa del filtrado glomerular y el cociente albúmina/creatinina. Se incluyen innovaciones en las recomendaciones sobre los estilos de vida, adaptadas a las recomendaciones del Ministerio de Sanidad, así como aspectos novedosos relacionados con el control de los lípidos, la presión arterial, la diabetes y la insuficiencia renal crónica.


Assuntos
Doenças Cardiovasculares , Diabetes Mellitus , Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Doenças Cardiovasculares/etiologia , Doenças Cardiovasculares/prevenção & controle , Diabetes Mellitus/prevenção & controle , Feminino , Humanos , Estilo de Vida , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Fatores de Risco , Espanha
4.
Clin Investig Arterioscler ; 33(2): 85-107, 2021.
Artigo em Inglês, Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-33495044

RESUMO

We present the adaptation for Spain of the updated European Cardiovascular Prevention Guidelines. In this update, greater stress is laid on the population approach, and especially on the promotion of physical activity and healthy diet through dietary, leisure and active transport policies in Spain. To estimate vascular risk, note should be made of the importance of recalibrating the tables used, by adapting them to population shifts in the prevalence of risk factors and incidence of vascular diseases, with particular attention to the role of chronic kidney disease. At an individual level, the key element is personalised support for changes in behaviour, adherence to medication in high-risk individuals and patients with vascular disease, the fostering of physical activity, and cessation of smoking habit. Furthermore, recent clinical trials with PCSK9 inhibitors are reviewed, along with the need to simplify pharmacological treatment of arterial hypertension to improve control and adherence to treatment. In the case of patients with type 2 diabetes mellitus and vascular disease or high vascular disease risk, when lifestyle changes and metformin are inadequate, the use of drugs with proven vascular benefit should be prioritised. Lastly, guidelines on peripheral arterial disease and other specific diseases are included, as is a recommendation against prescribing antiaggregants in primary prevention.


Assuntos
Doenças Cardiovasculares/prevenção & controle , Estilo de Vida , Guias de Prática Clínica como Assunto , Doenças Cardiovasculares/etiologia , Dieta , Exercício Físico , Promoção da Saúde , Fatores de Risco de Doenças Cardíacas , Humanos , Adesão à Medicação , Abandono do Hábito de Fumar , Espanha
5.
Hipertens Riesgo Vasc ; 38(1): 21-43, 2021.
Artigo em Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-33069629

RESUMO

We present the adaptation for Spain of the updated European Cardiovascular Prevention Guidelines. In this update, greater stress is laid on the population approach, and especially on the promotion of physical activity and healthy diet through dietary, leisure and active transport policies in Spain. To estimate vascular risk, note should be made of the importance of recalibrating the tables used, by adapting them to population shifts in the prevalence of risk factors and incidence of vascular diseases, with particular attention to the role of chronic kidney disease. At an individual level, the key element is personalised support for changes in behaviour, adherence to medication in high-risk individuals and patients with vascular disease, the fostering of physical activity, and cessation of smoking habit. Furthermore, recent clinical trials with PCSK9 inhibitors are reviewed, along with the need to simplify pharmacological treatment of arterial hypertension to improve control and adherence to treatment. In the case of patients with type 2 diabetes mellitus and vascular disease or high vascular disease risk, when lifestyle changes and metformin are inadequate, the use of drugs with proven vascular benefit should be prioritised. Lastly, guidelines on peripheral arterial disease and other specific diseases are included, as is a recommendation against prescribing antiaggregants in primary prevention.


Assuntos
Doenças Cardiovasculares/prevenção & controle , Estilo de Vida , Doenças Vasculares/prevenção & controle , Doenças Cardiovasculares/etiologia , Humanos , Hipertensão/terapia , Adesão à Medicação , Inibidores de PCSK9 , Fatores de Risco , Espanha , Doenças Vasculares/etiologia
6.
Rev Esp Salud Publica ; 942020 Sep 11.
Artigo em Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-32915170

RESUMO

We present the adaptation for Spain of the updated European Cardiovascular Prevention Guidelines. In this update, greater stress is laid on the population approach, and especially on the promotion of physical activity and healthy diet through dietary, leisure and active transport policies in Spain. To estimate vascular risk, note should be made of the importance of recalibrating the tables used, by adapting them to population shifts in the prevalence of risk factors and incidence of vascular diseases, with particular attention to the role of chronic kidney disease. At an individual level, the key element is personalised support for changes in behaviour, adherence to medication in high-risk individuals and patients with vascular disease, the fostering of physical activity, and cessation of smoking habit. Furthermore, recent clinical trials with PCSK9 inhibitors are reviewed, along with the need to simplify pharmacological treatment of arterial hypertension to improve control and adherence to treatment. In the case of patients with type 2 diabetes mellitus and vascular disease or high vascular disease risk, when lifestyle changes and metformin are inadequate, the use of drugs with proven vascular benefit should be prioritised. Lastly, guidelines on peripheral arterial disease and other specific diseases are included, as is a recommendation against prescribing antiaggregants in primary prevention.


Presentamos la adaptación para España de la actualización de las Guías Europeas de Prevención Vascular. En esta actualización se hace mayor énfasis en el abordaje poblacional, especialmente en la promoción de la actividad física y de una dieta saludable mediante políticas alimentarias y de ocio y transporte activo en España. Para estimar el riesgo vascular, se destaca la importancia de recalibrar las tablas que se utilicen, adaptándolas a los cambios poblaciones en la prevalencia de los factores de riesgo y en la incidencia de enfermedades vasculares, con particular atención al papel de la enfermedad renal crónica. A nivel individual resulta clave el apoyo personalizado para el cambio de conducta, la adherencia a la medicación en los individuos de alto riesgo y pacientes con enfermedad vascular, la promoción de la actividad física y el abandono del hábito tabáquico. Además, se revisan los ensayos clínicos recientes con inhibidores de PCKS9, la necesidad de simplificar el tratamiento farmacológico de la hipertensión arterial para mejorar su control y la adherencia al tratamiento. En los pacientes con diabetes mellitus 2 y enfermedad vascular o riesgo vascular alto, cuando los cambios de estilo de vida y la metformina resultan insuficientes, deben priorizarse los fármacos con demostrado beneficio vascular. Por último, se incluyen pautas sobre enfermedad arterial periférica y otras enfermedades específicas, y se recomienda no prescribir antiagregantes en prevención primaria.


Assuntos
Doenças Cardiovasculares/prevenção & controle , Diabetes Mellitus Tipo 2/complicações , Falência Renal Crônica/complicações , Inibidores de PCSK9 , Prevenção Primária/métodos , Cardiologia/normas , Doenças Cardiovasculares/epidemiologia , Dieta , Exercício Físico , Humanos , Estilo de Vida , Adesão à Medicação , Metformina/administração & dosagem , Guias de Prática Clínica como Assunto , Prevenção Primária/normas , Fatores de Risco , Abandono do Hábito de Fumar , Espanha
7.
Gac Sanit ; 33(6): 584-592, 2019.
Artigo em Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-31585770

RESUMO

INTRODUCTION: In Spain, one third of all children and two-thirds of adults suffer from excess weight, a condition that generates a direct excess medical cost of 2000 million Euros. Obesogenic food environments cause obesity by promoting the consumption of sugar-sweetened beverages and ultra-processed foods. Accordingly, we propose five priority policies capable of reversing the epidemic of obesity and related non-communicable diseases through the creation of healthy food environments. THE POWER (PODER IN SPANISH) OF FOOD POLICIES: Advertising (Publicidad): regulation of unhealthy food and drink advertisements carried by all media and targeted at children, and prohibition of sponsorships of congresses, conferences or sports events and endorsements by scientific associations or health professionals. Supply (Oferta): promotion of a 100% healthy supply of goods on sale in vending machines sited at educational, health and sports centres. Demand (Demanda): levying a tax of at least 20% on sugar-sweetened beverages, accompanied by subsidies or reduced taxes on healthy foods and availability of drinking water free of charge at all public venues and areas. Labelling (Etiquetado): effective application of the Nutri-Score through the use of incentives, regulation and public-tender mechanisms. Reformulation (Reformulación): revising and redrawing reformulation agreements with the industry, setting more ambitious goals and mandatory compliance. A FINAL THOUGHT: These five proposed interventions, all of which have been successfully applied in other countries, will serve to raise population awareness and have a positive impact on health and the economy, through reducing the health care costs of obesity and enhancing work productivity. These measures should form part of a wide-ranging transformation of the food system, with agri-food policies that foster the sustainable production of healthy foods.


Assuntos
Doenças não Transmissíveis/prevenção & controle , Política Nutricional , Obesidade/prevenção & controle , Publicidade , Alimentos/efeitos adversos , Rotulagem de Alimentos , Promoção da Saúde/métodos , Humanos , Negociação , Obesidade/complicações , Espanha , Bebidas Adoçadas com Açúcar/efeitos adversos , Impostos
8.
Semergen ; 43(4): 295-311, 2017.
Artigo em Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-28532894

RESUMO

The VI European Guidelines for Cardiovascular Prevention recommend combining population and high-risk strategies with lifestyle changes as a cornerstone of prevention, and propose the SCORE function to quantify cardiovascular risk. The guidelines highlight disease specific interventions, and conditions as women, young people and ethnic minorities. Screening for subclinical atherosclerosis with noninvasive imaging techniques is not recommended. The guidelines distinguish four risk levels (very high, high, moderate and low) with therapeutic objectives for lipid control according to risk. Diabetes mellitus confers a high risk, except for subjects with type 2 diabetes with less than <10 years of evolution, without other risk factors or complications, or type 1 diabetes of short evolution without complications. The decision to start pharmacological treatment of arterial hypertension will depend on the blood pressure level and the cardiovascular risk, taking into account the lesion of target organs. The guidelines don't recommend antiplatelet drugs in primary prevention because of the increased bleeding risk. The low adherence to the medication requires simplified therapeutic regimes and to identify and combat its causes. The guidelines highlight the responsibility of health professionals to take an active role in advocating evidence-based interventions at the population level, and propose effective interventions, at individual and population level, to promote a healthy diet, the practice of physical activity, the cessation of smoking and the protection against alcohol abuse.


Assuntos
Doenças Cardiovasculares/prevenção & controle , Estilo de Vida , Guias de Prática Clínica como Assunto , Doenças Cardiovasculares/etiologia , Europa (Continente) , Pessoal de Saúde/organização & administração , Humanos , Adesão à Medicação , Prevenção Primária/métodos , Papel Profissional , Fatores de Risco , Espanha
9.
Gac Sanit ; 31(3): 255-268, 2017.
Artigo em Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-28292529

RESUMO

The VI European Guidelines for Cardiovascular Prevention recommend combining population and high-risk strategies with lifestyle changes as a cornerstone of prevention, and propose the SCORE function to quantify cardiovascular risk. The guidelines highlight disease specific interventions, and conditions as women, young people and ethnic minorities. Screening for subclinical atherosclerosis with noninvasive imaging techniques is not recommended. The guidelines distinguish four risk levels (very high, high, moderate and low) with therapeutic objectives for lipid control according to risk. Diabetes mellitus confers a high risk, except for subjects with type 2 diabetes with less than <10 years of evolution, without other risk factors or complications, or type 1 diabetes of short evolution without complications. The decision to start pharmacological treatment of arterial hypertension will depend on the blood pressure level and the cardiovascular risk, taking into account the lesion of target organs. The guidelines don't recommend antiplatelet drugs in primary prevention because of the increased bleeding risk. The low adherence to the medication requires simplified therapeutic regimes and to identify and combat its causes. The guidelines highlight the responsibility of health professionals to take an active role in advocating evidence-based interventions at the population level, and propose effective interventions, at individual and population level, to promote a healthy diet, the practice of physical activity, the cessation of smoking and the protection against alcohol abuse.


Assuntos
Doenças Cardiovasculares/prevenção & controle , Estilo de Vida , Guias de Prática Clínica como Assunto , Medição de Risco , Fatores Etários , Biomarcadores/análise , Doenças Cardiovasculares/epidemiologia , Europa (Continente) , Feminino , Promoção da Saúde , Humanos , Masculino , Programas de Rastreamento , Cooperação do Paciente , Papel do Médico , Fatores de Risco , Espanha
10.
Rev Esp Salud Publica ; 90: e1-e24, 2016 Nov 24.
Artigo em Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-27880755

RESUMO

The VI European Guidelines for Cardiovascular Prevention recommend combining population and high-risk strategies with lifestyle changes as a cornerstone of prevention, and propose the SCORE function to quantify cardiovascular risk. The guidelines highlight disease specific interventions, and conditions as women, young people and ethnic minorities. Screening for subclinical atherosclerosis with noninvasive imaging techniques is not recommended. The guidelines distinguish four risk levels (very high, high, moderate and low) with therapeutic objectives for lipid control according to risk. Diabetes mellitus confers a high risk, except for subjects with type 2 diabetes with less than 10 years of evolution, without other risk factors or complications, or type 1 diabetes of short evolution without complications. The decision to start pharmacological treatment of arterial hypertension will depend on the blood pressure level and the cardiovascular risk, taking into account the lesion of target organs. The guidelines don't recommend antiplatelet drugs in primary prevention because of the increased bleeding risk. The low adherence to the medication requires simplified therapeutic regimes and to identify and combat its causes. The guidelines highlight the responsibility of health professionals to take an active role in advocating evidence-based interventions at the population level, and propose effective interventions, at individual and population level, to promote a healthy diet, the practice of physical activity, the cessation of smoking and the protection against alcohol abuse.


Assuntos
Doenças Cardiovasculares/prevenção & controle , Doenças Cardiovasculares/diagnóstico , Doenças Cardiovasculares/etiologia , Terapia Combinada , Europa (Continente) , Feminino , Promoção da Saúde/métodos , Humanos , Masculino , Medição de Risco , Fatores de Risco , Espanha
11.
Gac Sanit ; 29(5): 341-6, 2015.
Artigo em Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-26051018

RESUMO

OBJECTIVE: To establish the degree of knowledge and adherence to the Spanish National Health System recommendations on nutrition in schools in the Autonomous Community of Madrid. METHODS: Cross-sectional study of a random sample of 182 secondary schools from Madrid, during 2013-2014 school year. Information on the characteristics of the schools and the knowledge of the recommendations was collected by internet and telephone interviews, as well as a copy of the school menu. The average number of rations per week offered for each food item and the percentage of schools within the recommended range were calculated. The overall adherence was obtained as the mean of food items (0-12) within the range. RESULTS: 65.5% of the schools were unaware of the national recommendations. The supply of rice, pasta, fish, eggs, salad and fruit was lower than recommended, whereas for meat, accompaniment and other desserts was higher. The percentage of schools within the range for each food item varied between 13% and 95%. The mean of overall adherence was 6.3, with no differences depending on whether the menu was prepared or not at schools or there was or not a person in charge of nutrition standards. CONCLUSIONS: The degree of adherence to the recommendations was variable, being advised to increase the supply of cereals, eggs, fish, salad and fruit. Programs for dissemination and implementation of the recommendations, leaded by trained professionals, are required to improve the nutritional value of school menu.


Assuntos
Dieta , Serviços de Alimentação , Fidelidade a Diretrizes , Política Nutricional , Instituições Acadêmicas , Estudos Transversais , Alimentos/classificação , Conhecimentos, Atitudes e Prática em Saúde , Humanos , Planejamento de Cardápio , Programas Nacionais de Saúde , Espanha , População Urbana
12.
Med Clin (Barc) ; 142(1): 7-14, 2014 Jan 07.
Artigo em Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-23433666

RESUMO

BACKGROUND AND OBJECTIVE: In Spain, where cardiovascular diseases are the leading cause of death, control of their risk factors is low. This study analyzes the implementation of cardiovascular risk (CVR) assessment in clinical practice and the existence of control objectives amongst quality care indicators and professional incentive systems. METHOD: Between 2010 and 2011, data from each autonomous community were collected, by means of a specific questionnaire concerning prevalence and control of major CVR factors, CVR assessment, and implementation of control objectives amongst quality care indicators and primary care incentive systems. RESULTS: Fifteen out of 17 autonomous communities filled in the questionnaire. CVR was calculated through SCORE in 9 autonomous communities, REGICOR in 3 and Framingham in 3, covering 3.4 to 77.6% of target population. The resulting control of the main CVR factors was low and variable: hypertension (22.7-61.3%), dyslipidemia (11-45.1%), diabetes (18.5-84%) and smoking (20-50.5%). Most autonomous communities did not consider CVR assessment and control amongst quality care indicators or incentive systems, highlighting the lack of initiatives on lifestyles. CONCLUSIONS: Variability exists in cardiovascular prevention policies among autonomous communities. It is necessary to implement a common agreed cardiovascular prevention guide, to encourage physicians to implement CVR in electronic clinical history, and to promote CVR assessment and control inclusion amongst quality care indicators and professional incentive systems, focusing on lifestyles management.


Assuntos
Doenças Cardiovasculares/prevenção & controle , Feminino , Humanos , Masculino , Medição de Risco , Espanha
13.
Clin Investig Arterioscler ; 25(3): 127-39, 2013.
Artigo em Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-23726872

RESUMO

Based on the two main frameworks for evaluating scientific evidence (SEC and GRADE) European cardiovascular prevention guidelines recommend interventions across all life stages using a combination of population-based and high-risk strategies with diet as the cornerstone of prevention. The evaluation of cardiovascular risk (CVR) incorporates HDL levels and psychosocial factors, a very high risk category, and the concept of age-risk. They also recommend cognitive-behavioural methods (e.g., motivational interviewing, psychological interventions) led by health professionals and with the participation of the patient's family, to counterbalance psychosocial stress and reduce CVR through the institution of positive habits such as a healthy diet, physical activity, smoking cessation, and adherence to treatment. Additionally, public health interventions - such as smoking ban in public areas or the elimination of trans fatty acids from the food chain - are also essential. Other innovations include abandoning antiplatelet therapy in primary prevention and the recommendation of maintaining blood pressure within the 130-139/80-85mmHg range in diabetic patients and individuals with high CVR. Finally, due to the significant impact on patient progress and medical costs, special emphasis is given to the low therapeutic adherence levels observed. In sum, improving cardiovascular prevention requires a true partnership among the political class, public administrations, scientific and professional associations, health foundations, consumer associations, patients and their families. Such partnership would promote population-based and individual strategies by taking advantage of the broad spectrum of scientific evidence available, from clinical trials to observational studies and mathematical models to evaluate population-based interventions, including cost-effectiveness analyses.


Assuntos
Doenças Cardiovasculares/prevenção & controle , Guias de Prática Clínica como Assunto , Prevenção Primária/métodos , Fatores Etários , Análise Custo-Benefício , Europa (Continente) , Humanos , Modelos Teóricos , Fatores de Risco , Abandono do Hábito de Fumar , Espanha
14.
Rev Esp Salud Publica ; 87(2): 103-20, 2013.
Artigo em Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-23775101

RESUMO

Based on the two main frameworks for evaluating scientific evidence--SEC and GRADE--European cardiovascular prevention guidelines recommend interventions across all life stages using a combination of population-based and high-risk strategies with diet as the cornerstone of prevention. The evaluation of cardiovascular risk (CVR) incorporates HDL levels and psychosocial factors, a very high risk category, and the concept of age-risk. They also recommend cognitive-behavioural methods (e.g., motivational interviewing, psychological interventions, led by health professionals and with the participation of the patient's family, to counterbalance psychosocial stress and reduce CVR through the institution of positive habits such as a healthy diet, physical activity, smoking cessation, and adherence to treatment. Additionally, public health interventions--such as smoking ban in public areas or the elimination of trans fatty acids from the food chain--are also essential. Other innovations include abandoning antiplatelet therapy in primary prevention and the recommendation of maintaining blood pressure (BP) within the 130-139/80-85 mmHg range in diabetic patients and individuals with high CVR. Finally, due to the significant impact on patient progress and medical costs, special emphasis is given to the low therapeutic adherence levels observed. In sum, improving cardiovascular prevention requires a true partnership among the political class, public administrations, scientific and professional associations, health foundations, consumer associations, patients and their families. Such partnership would promote population-based and individual strategies by taking advantage of the broad spectrum of scientific evidence available, from clinical trials to observational studies and mathematical models to evaluate population-based interventions, including cost-effectiveness analyses.


Assuntos
Doenças Cardiovasculares/prevenção & controle , Guias de Prática Clínica como Assunto , Prevenção Primária/normas , Adulto , Doenças Cardiovasculares/psicologia , Dieta/economia , Humanos , Saúde Pública , Fatores de Risco , Abandono do Hábito de Fumar , Espanha
15.
BMC Fam Pract ; 14: 36, 2013 Mar 18.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-23506390

RESUMO

BACKGROUND: The successful implementation of cardiovascular disease (CVD) prevention guidelines relies heavily on primary care physicians (PCPs) providing risk factor evaluation, intervention and patient education. The aim of this study was to ascertain the degree of awareness and implementation of the Spanish adaptation of the European guidelines on CVD prevention in clinical practice (CEIPC guidelines) among PCPs. METHODS: A cross-sectional survey of PCPs was conducted in Spain between January and June 2011. A random sample of 1,390 PCPs was obtained and stratified by region. Data were collected by means of a self-administered questionnaire. RESULTS: More than half (58%) the physicians were aware of and knew the recommendations, and 62% of those claimed to use them in clinical practice, with general physicians (without any specialist accreditation) being less likely to so than family doctors. Most PCPs (60%) did not assess cardiovascular risk, with the limited time available in the surgery being cited as the greatest barrier by 81%. The main reason to be sceptical about recommendations, reported by 71% of physicians, was that there are too many guidelines. Almost half the doctors cited the lack of training and skills as the greatest barrier to the implementation of lifestyle and behavioural change recommendations. CONCLUSIONS: Most PCPs were aware of the Spanish adaptation of the European guidelines on CVD prevention (CEIPC guidelines) and knew their content. However, only one third of PCPs used the guidelines in clinical practice and less than half CVD risk assessment tools.


Assuntos
Doenças Cardiovasculares/prevenção & controle , Medicina de Família e Comunidade/estatística & dados numéricos , Fidelidade a Diretrizes/estatística & dados numéricos , Guias de Prática Clínica como Assunto , Padrões de Prática Médica/estatística & dados numéricos , Atenção Primária à Saúde/normas , Adulto , Atitude do Pessoal de Saúde , Competência Clínica , Estudos Transversais , Medicina de Família e Comunidade/educação , Feminino , Conhecimentos, Atitudes e Prática em Saúde , Humanos , Estilo de Vida , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Medição de Risco , Espanha , Inquéritos e Questionários , Fatores de Tempo
17.
Med Clin (Barc) ; 137(1): 30.e1-30.e13, 2011 Jun 11.
Artigo em Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-21511309

RESUMO

In Spain, where cardiovascular disease (CVD) is the leading cause of death, hypercholesterolemia, one of the most prevalent risk factors in adults, is poorly controlled. Dyslipidemia should not be approached in isolation, but in the context of overall cardiovascular risk (CVR). Measurement of CVR facilitates decision making, but should not be the only tool nor should it take the place of clinical judgment, given the limitations of the available calculation methods. This document, prepared by the Interdisciplinary Spanish Committee on Cardiovascular Prevention, at the proposal of the Spanish Society of Arteriosclerosis, reviews the cardiovascular prevention activities of the regional health authorities, scientific societies and medical professionals. An initiation of a national strategy on cardiovascular prevention is proposed based on lifestyle modification (healthy diet, physical activity and smoking cessation) through actions in different settings. At the population level, regulation of food advertising, elimination of trans fats and reduction of added sugar are feasible and cost-effective interventions to help control dyslipidemias and reduce CVR. In the health setting, it is proposed to facilitate the application of guidelines, improve training for medical professionals, and include CVR assessment among the quality indicators. Scientific societies should collaborate with the health authorities and contribute to the generation and transmission of knowledge. Finally, it is in the hands of professionals to apply the concept of CVR, promote healthy lifestyles, and make efficient use of available pharmacological treatments.


Assuntos
Doenças Cardiovasculares/prevenção & controle , Dislipidemias/terapia , Doenças Cardiovasculares/etiologia , Dislipidemias/complicações , Feminino , Humanos , Masculino , Espanha
18.
Aten Primaria ; 41(8): 463.e1-463.e24, 2009 Aug.
Artigo em Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-19608301

RESUMO

The present CEIPC Spanish adaptation of the European Guidelines on Cardiovascular Disease Prevention in Clinical Practice 2008. This guide recommends the SCORE model for risk evaluation. The aim is to prevent premature mortality and morbidity due to CVD by means of dealing with its related risk factors in clinical practice. The guide focuses on primary prevention and emphasizes the role of the nurses and primary care doctors in promoting a healthy life style, based on increasing physical activity, changing dietary habits, and not smoking. The therapeutic goal is to achieve a Blood Pressure<140/90mmHg, but in patients with diabetes, chronic kidney disease, or definite CVD, the objective is<130/80mmHg. Serum cholesterol should be<200mg/dl and cLDL<130mg/dl, although in patients with CVD or diabetes, the objective is<100mg/dl (80mg/dl if feasible in very high-risk patients). Patients with type 2 diabetes and those with metabolic syndrome must lose weight and increase their physical activity, and drugs must be administered whenever applicable, with the objective guided by body mass index and waist circumference. In diabetic type 2 patients, the objective is glycated haemoglobin<7%. Allowing people to know the guides and developing implementation programs, identifying barriers and seeking solutions for them, are priorities for the CEIPC in order to put the recommendations into practice.


Assuntos
Doenças Cardiovasculares/prevenção & controle , Humanos
19.
Rev Esp Salud Publica ; 78(4): 435-8, 2004.
Artigo em Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-15384259

RESUMO

We are pleased to present the European Guidelines on Cardiovascular Disease Prevention, translated and adapted by the Interdisciplinary Spanish Committee for Cardiovascular Disease Prevention. This guide is focused on the prevention of cardiovascular disease as a whole, recommending the SCORE model for risk assessment and placing priority on the care of patients and high-risk individuals. The objective is to prevent premature death due to CVD by means of dealing with its related risk factors in clinical practice. Hence, a maintained professional intervention is required in order to obtain an increase of physical activity and of healthy diets in patients high-risk individuals, and smoking cessation in smokers. The decision to start blood pressure treatment will depend upon the BP values, cardiovascular risk and possible damage to target organs. The treatment goal is to achieve BP < 140/90 mmHg, but among patients with diabetes, chronic kidney disease, a past history of ictus, coronary heart disease or heart failure, lower levels must be pursued. Serum cholesterol must be below 200 mg/dl and LDL cholesterol below 130 mg/dl, although among patients with CVD or diabetes, levels respectively below 175 mg/dl and 100 mg/dl must be pursued. Advice of a professional dietitian is always required in order to keep blood sugar levels controlled. Proper insulin therapy is required in Type I diabetes. Patients with Type II diabetes and those with metabolic syndrome must lose weight and increase their physical activity.,dngus beiln aiministered wherever applicable. Lastly, an appendix is included providing diet recommendations adapted to our environment and criteria related to referral or seeing a specialist for hypertensive or dyslipemic patients.


Assuntos
Doenças Cardiovasculares/prevenção & controle , Guias de Prática Clínica como Assunto , Medicina Preventiva/métodos , Doenças Cardiovasculares/etiologia , Europa (Continente) , Humanos , Fatores de Risco , Espanha , Traduções
SELEÇÃO DE REFERÊNCIAS
DETALHE DA PESQUISA